Редактирование контента этой страницы будет производиться через панель администрирования.

Редактирование контента этой страницы будет производиться через панель администрирования. Однако, более естественно звучит вариант: На этой странице будет отображаться информация, которую можно изменять через административный раздел сайта. Или более официально: Содержание данной страницы подлежит редактированию посредством административной панели.